Imposte donazioni e successioni: cessata la diatriba dei trasferimenti in esenzione d’azienda e quote sociali

Il tema fiscale delle donazioni di aziende e di partecipazioni ha generato delle controversie interpretative in ordine alle c.d. società senza impresa, intendendosi con tale espressione quelle società che non svolgono un’attività secondo le ordinarie dinamiche di mercato come, ad esempio, le società che svolgono funzioni di gestione patrimoniale e le c.d. holding statiche. L’art. 3, comma 4-ter, D.Lgs. n 346/1990 (TUSD), dispone il non assoggettamento, ai fini delle imposte di successione e di donazione dei trasferimenti, anche effettuati mediante patti di famiglia, di cui agli artt. 768-bis ss., c.c., a favore dei discendenti e del coniuge, di aziende o…