Ronald Lauder’s private collection at the Neue Galerie shows art through the eyes of a billionaire

Works from the cosmetics heir’s holdings reflect his taste for the imperfect, unfinished and grotesqueItaly